The task force has proposed new rules that would facilitate aggressive cryptocurrency tracing and tighter licensing requirements for businesses handling digital assets.