作者:Jesse Coghlan
編譯:Frank,Foresight News
據一名前囚犯透露,Sam Bankman-Fried(SBF)在布魯克林大都會拘留中心(Brooklyn Metropolitan Detention Center)的審前拘留期間,曾十分擔心自己的安全,甚至考慮向另一名囚犯支付“保護費」。
紐約黑幫打手出身的Gene Borrello 在11 月30 日接受加密部落客Tiffany Fong 採訪時表示,他曾和SBF 一起入獄待了一段時間,他說SBF 處於自殺監視之下,遭到勒索,好幾天沒有吃飯或洗澡,在監獄裡「很不適應」,並對自己的安全感到擔心。
Gene Borrello 說,在SBF 服刑期間,其他囚犯認為這位前加密貨幣大亨膽小怕事,身材猶如“80 歲的老人”,並被推測很有錢。
「他像一個80 歲的老人,沒有肌肉,你明白我的意思嗎?」
根據Gene Borrello 的說法,一名囚犯試圖震懾SBF,以便向他勒索保護費;另一名囚犯則想讓SBF 覺得「這裡很危險,你需要保護」。
不過SBF 被關在布魯克林大都會拘留中心的一個單位裡,這個單位把富人、政府夥伴與普通囚犯分開。
「我一直在說:這裡不危險,你不需要額外保護。別擔心,你不用給任何人錢。不要聽這些他媽的混蛋的話」。
Gene Borrello 聲稱他與另一名囚犯發生了爭執,並進行了一場打鬥,導致兩人都被關進了監獄的特別牢房進行單獨監禁,且Gene Borrello 在那里呆了80 天。
一份監獄事故報告稱,Gene Borrello 兩次毆打了一名叫Kevin Cruz 的囚犯,兩人都被帶到單獨監禁室。
Gene Borrello 回憶起與SBF 的對話,稱「當他和你說話時,他會低下頭,看起來很膽小,說話很緊張」。
他還問起SBF 這位前億萬富翁把錢花在哪裡了:「你拿這些錢做了什麼?你有什麼樣的手錶?」。 SBF 表示, “我有一個Apple Watch” 。
Gene Borrello 繼續問道,“你開的是什麼車?”,SBF 回答, “一輛2020 年的豐田凱美瑞” 。
Gene Borrello 對此感到奇怪,「我和我的朋友們說,那你他媽為什麼要偷錢?你只是想看看這些錢麼?」
Gene Borrello 認為SBF「不能進入其它的囚犯人群中」,因為他被認為很富有(在最高峰時估計有260 億美元),因此其他人會再次試圖勒索他。
SBF 似乎沒有意識到自己「遇到了多大麻煩」,Gene Borrello 回憶他與SBF 的談話, SBF 顯然認為他「不會被判很長時間」。
「他只是不明白自己遇到了多大麻煩」,Gene Borrello 說,「我們試圖向他解釋,這可是聯邦政府,你被指控竊取了數十億美元,直到我們開始向他解釋,SBF 才明白自己的情況有多糟」。
Gene Borrello 稱SBF 更擔心監獄而不是他自己的案子,他認為他會在監獄度過20 年,「我們看著他好像瘋了,我一直在試圖向他解釋,你再也看不到外面的世界了」(註:11 月2 日,SBF 被判犯有七項洗錢、欺詐和串謀罪,面臨最高115 年的監禁,他的判決定於3 月28 日,他的律師預計會提出上訴)。
Gene Borrello 還說,他曾試圖警告SBF,負責他案件的紐約法官Lewis Kaplan 是「整個紐約南區最嚴厲的法官」。
在大多數情況下,法官會遵循檢方的量刑建議,不過目前檢方尚未在SBF 的案件中提交判決建議,「這可是一件非常離譜的事情」,Gene Borrello 說。
「我認為判決這麼長時間是胡扯」,他補充說,「沒有理由讓那傢伙判100 年,這簡直太瘋狂了」。
Gene Borrello 稱SBF 一案是一個「光榮案例」,每個檢察官都想參與其中,因為他們希望成為「法官、政治家、分析師和一流的聯邦檢察官」。
「他們只關心自己的聲名,而SBF 一案正是一件光榮案例,所以他完了」。