With plans for a new watchdog, experts say the EU could take a more hardline position on digital assets.