作者：James Fanelli & Corinne Ramey
编译：0xAyA，Odaily 星球日报
Sam Bankman-Fried在FTX崩溃中被判犯有欺诈罪，现在他继续进行交易——但不是用加密货币，而是鲭鱼片。
这位曾经的加密货币大亨目前正在布鲁克林大都会监狱思考人生，等待对七项重罪指控的判决结果。据知情人士透露，SBF 在与一名等待刑事审判的洪都拉斯前总统和一名最近被定罪的墨西哥前高级部长同住一间宿舍时，学会了监狱经济学的基本原理。
在禁止香烟后，鲭鱼已经取代香烟成为联邦监狱中受欢迎的货币，囚犯们有时会用在小卖部购买的鲭鱼来支付彼此提供的服务。据一位知情人士透露，SBF 曾在受审前用几包鲭鱼换取了一名狱友为他理他标志性的「爆炸头」。
这位 FTX 创始人自 8 月份以来一直在监狱中，当时一位联邦法官撤销了他的保释，理由是法官发现有可能他企图胁迫证人，而 SBF 否认了这一指控。本月初，陪审团仅用了几个小时就对他进行了定罪，指控他从 FTX 的客户那里盗取了数十亿美元，并欺骗投资者和贷款人。SBF 的判决将于 3 月 28 日宣布，之后他将被转移到联邦监狱服刑。
布鲁克林监狱与 SBF 曾经称之为家的巴哈马 3000 万美元复式公寓相去甚远。
据知情人士称，他被允许每周接见非律师访客，并且可以使用一台专门的笔记本电脑来查阅法律资料。这位爆料者表示，他和其他囚犯可以在一间用塑料隔板隔开书桌的房间里使用电脑。据称，虽然 SBF 投资数十亿美元的初创企业和交易加密代币的日子已经一去不复返，但他一直在向狱警提供加密货币方面的建议。
美国联邦监狱局发言人表示，出于隐私和安全原因，该局无法就其监管范围内任何个人的情况发表评论。他表示，该局会尽一切努力确保囚犯的安全，同时提供安全和人道的环境。
SBF 的发言人 Mark Botnick 表示：「在目前的情况下，Sam 正在尽力而为。」
在庭审中，SBF 作证称，虽然他后悔没有对加密交易所采取更好的风险管理，但他并没有欺诈行为。他的律师表示，SBF 计划对判决提出上诉，这可能导致长达数十年的监禁。
监狱顾问Bill Baroni 说，一旦 SBF 被转移到联邦监狱服刑，他将可能有更多的行动自由，此外还能更好地参与教育课程和娱乐活动。Baroni 是一名律师，曾因参与新泽西州大桥门丑闻而被定罪，在该丑闻中，前州长 Chris Christie 的助手被指控出于政治报复而制造交通堵塞。
Baroni 表示，「当他被判刑时，他的生活会变得更好，他将不再与最暴力的人呆在一起。」
其他白领囚犯则在离家近或提供更多活动的监狱服刑。Theranos 公司创始人 Elizabeth Holmes 因在血液检测公司中欺诈投资者而被定罪，她目前被关押在位于奥斯汀和休斯顿之间的德克萨斯州布莱恩市的最低戒备女性监狱。
布鲁克林监狱多年来因条件恶劣和严重人手短缺而受到辩护律师和监狱警卫工会的批评。联邦监狱局发言人表示，保持人手充足是该局的首要任务。
据知情人士称，SBF 的牢房室友包括墨西哥前公共安全部长 Genaro García Luna，他于今年早些时候因帮助墨西哥 Sinaloa 贩毒集团将 50 多吨可卡因走私至美国而被定罪，García Luna 目前正在等待判决。
另一位同牢房的囚犯是洪都拉斯前总统 Juan Orlando Hernández，他正等待接受联邦贩毒和枪支指控的审判。Hernández 在 2022 年被引渡至美国后声称自己无罪。
Hernández 的辩护律师 Raymond Colon 表示，他的客户和 SBF 在监狱内进行了亲切友好的交流。Colon 表示，人手短缺可能导致探视时间被取消，但 Hernández 通常不会抱怨监狱的条件。
「这里当然不是一家酒店。」Colon 说道。
SBF 的一名律师在 8 月底的庭审中表示，SBF 最初靠花生酱、面包和水度日，因为监狱没有提供符合他要求的纯素饮食，他也很难得到适当剂量的阿德拉（Adderall，用于治疗注意力缺陷多动障碍）。
据知情人士称，SBF 的食物和药物的获取问题已经得到解决，他在监狱里能够获得素食。
监狱里的囚犯通常被限制在自己的牢房内，不能在设施内自由走动。曾在该中心和其他联邦设施工作过的监狱顾问 Christine Dynan 说，囚犯们不像一些监狱那样在公共食堂用餐，而是由专人送餐到各个牢房。
许多囚犯更喜欢通过布鲁克林监狱的小卖部购买食物、衣服和洗漱用品。一份商店商品清单显示，花生酱售价为 4.15 美元，一双运动鞋售价为 79.95 美元，一台 MP 3 播放器售价为 88.40 美元，而一包鲭鱼片的售价为 1.30 美元，比 2020 年的 1 美元上涨了 30% 。
Baroni 表示，当 SBF 被转移到联邦监狱时，他可能会带着他的鲭鱼片，而 SBF 在监狱里付了共四包鲭鱼的理发费用。
「鲭鱼片货币系统比加密货币稳定得多。」Baroni 说。
APP 
