The ban of Tornado Cash in the U.S. could have ripple effects across Web3 protocols, particularly ones that offer privacy on the blockchain.