撰文：Marco Quiroz-Gutierrez
受訪者：Paolo Ardoino，Tether 執行長兼Bitfinex 首席技術長
編譯：Luffy，Foresight News
Tether 是全球最大的穩定幣發行商，但也因許多原因備受爭議。近年來，批評者一直對USDT（市值900 億美元）背後的儲備資產提出質疑。
然而，Tether 的新任執行長Paolo Ardoino（他長期以來一直是該公司的公眾人物，同時他也是Bitfinex 的首席技術官）表示，在其他加密貨幣公司，甚至一些傳統銀行破產時， Tether 卻蓬在勃發展。
Ardoino 接受了《財富》雜誌的採訪，他談到了Bitfinex 在新興市場的策略，以及他對幣安和趙長鵬與美國當局和解的看法。
你是如何開始你的職業生涯的？
我從8 歲開始學習程式設計。我記得我父親當時買了一台舊的Olivetti 386（Olivetti 是一家義大利老牌電腦公司），我是義大利人。我記得他說要花兩個月的工資，所以那是一筆很大的開銷。我的父親是一名普通的僱員，也是一名農民。從那時起，我開始學習程式設計。我一直對程式碼建構和創造事物感到興奮，對我而言這是一種藝術。透過藝術，你可以創造宇宙；透過編碼，你也可以做到這一點。很快，我去了熱那亞的一所大學學習計算機，並從那裡畢業。我作為大學研究員工作了幾年，參與了幾個非常有趣的計畫。然後，義大利工資非常低，我們創造了奇蹟，但獲得的報酬很少，所以我決定看看其他的東西。
我對計算機科學中的許多東西感到興奮。我對藝術和程式設計感到興奮，對開源、分散式應用程式（那是在比特幣出現之前）以及像BitTorrent 這樣的彈性網路感到興奮。在大學的課餘時間裡，我培養了這些技能，之後，我成為了一名研究員，然後我決定去看看其他東西。同時，我對金融感到興奮，因為我認為金融是控制世界的東西之一。因此，我一直在關注金融如何影響社會。我決定更深入了解金融。為此，我開始為一些對沖基金工作，這些機構需要為其對沖基金和投資組合管理建立軟體。我最終來到倫敦，創立了我的新創公司。那是2012 年、2013 年，我們有了一些客戶，我們為英國和瑞士的對沖基金和家族辦公室開發軟體。
你什麼時候對加密貨幣感興趣？你是如何開始涉足加密貨幣的？
2012 年、2013 年左右，我聽說了比特幣，然後我看了比特幣白皮書。比特幣首先讓我興奮的是區塊鏈技術，因為在金融領域的日常工作中，我花費大量時間試圖協調數十個不同交易場所、託管機構和清算所的資料。這其實是因為舊的傳統金融使用的技術很糟糕，它們已經30 年不曾有過大的變化了。
區塊鏈是美麗的，因為擁有節點的每個人都會看到相同的數字，看到相同的東西。區塊鏈可以幫助金融基礎設施和技術基礎設施現代化。所以我先從這個角度看待比特幣，然後幾個月後，我開始將比特幣視為一種貨幣：可能是世界上最重要的貨幣。
2014 年，我遇到了Bitfinex 的財務長Giancarlo Devasini。他有交易所，我有自己的新創公司。我同意加入並幫助Bitfinex 解決當時的瓶頸之一：匹配引擎的速度，這是交易平台的核心部分。 2014 年的BitFinex 已經是全球排名靠前的交易所之一。當時的交易所包括Kraken 和Coinbase、OkayCoin，然後是Bitfinex 和Bitstamp。 Bitfinex 越來越受到關注，因為它有非常酷的功能：保證金交易，但匹配引擎卻差強人意。所以我的任務就是解決這個問題。
從2014 年到2016 年中，我只專注於撮合引擎和提高交易平台的速度，僅此而已。然後在2016 年中期，Bitfinex 遭到駭客攻擊。我被邀請擔任首席技術長。那時，我對工作非常有信心。我證明了自己是一個能夠建立複雜事物並提供優質產品的人。我的任務是負責整個平台而不僅僅是匹配引擎。
你能否告訴我更多關於Bitfinex 在新興市場持續擴張的策略？
我認為新興市場（發展中國家）正是加密貨幣的用武之地。這些國家更容易受到本國貨幣貶值和通貨膨脹的影響。每個人都會受到通貨膨脹的影響，即使是居住在美國的人。但如果你住在阿根廷、委內瑞拉，那麼這是一個更嚴重的問題。因此，我們認為為真正需要幫助的客戶提供服務非常重要。當然，歐洲人對加密貨幣感到非常興奮，但我認為，在某種程度上，向歐洲人出售服務就像試圖向因紐特人出售冰淇淋一樣——他們不那麼需要。歐洲和北美已經擁有世界上最好的交易和支付管道。
像Bitfinex Pay 和Bitfinex 點對點交易這樣的工具非常適合新興市場，因為它們是人們所需要的，而且我們堅信比特幣和加密貨幣的潛力。總的來說，我們正在為生活在新興市場的許多人創造一種救生艇。阿根廷多次拖欠債務，他們的法定貨幣不堪重負。想像一下，一個家庭存了10 年的錢，然後突然就沒了。這實在是太不公平了，對吧？我認為這是歷史上第一次人們可以選擇退出，他們可以做出正確的選擇來保護自己的家人免受本國央行錯誤決定的影響。
你如何看待趙長鵬和幣安與美國檢察官達成的交易？這件事對Bitfinex 有利嗎？
與我們的許多競爭對手不同，我們不喜歡在別人的不幸中幸災樂禍。我認為其他一些執行長在某種程度上表現得趾高氣揚，這是一件非常可悲的事情。我認為重要的是考慮你的公司，不希望自己變得更好，而期望其他人衰落，這很可悲。
與幣安相比，Bitfinex 是一家不同的公司。我們是一個較小的交易所。我們決定變得更小，我們為我們的合規工作感到自豪，我們為我們的技術感到自豪。隨著時間的推移，我們放棄了不同的機會，因為它們符合我們的風險偏好。對於許多其他決定承擔更多風險的交易所來說，情況並非如此。我們想贏得馬拉鬆比賽，而不是因為其他人摔倒了。
自從10 月接任Tether 執行長以來，事情進展如何？你對公司的願景是什麼？
一切如常。在Bitfinex 和Tether 中，我始終認為自己不僅僅是一名開發人員，在過去的幾年裡，我開始涉足公司策略方面的工作。我越來越多地參與Bitfinex 和Tether 的此類策略的執行並成為公眾形象。 Tether 已經發展成為一個龐然大物，而我也證明了自己領導團隊的能力。
我認為Tether 是一家在同類公司中幾乎獨一無二的存在。多年來，很多人，也許不是很多人，但一些非常響亮的聲音，總是等待Tether 崩潰，為加密行業的所有其他公司歡呼。我記得當時大部分主流媒體都在支援FTX。當然，現在每個人都在努力和它擺脫關係。就在大概一年零三個月前，每個人都在支持FTX，每個人都在為Celsius、BlockFi、Voyager 和Genesis 歡呼，但這些公司都在去年轟然倒坍。
即使是今年，一家又一家銀行，矽谷銀行、Signature、Silvergate，還有瑞士信貸銀行，都破產了。因此，當我聽到銀行家指責我們時，當我聽到加密行業的其他人指責我們時，我總是提醒他們事實是什麼。
Tether 是這個行業中最可靠的公司。它一直在建立創新，即穩定幣。 Tether 的第二個創新是完全儲備銀行。如果你仔細想想，所有的銀行──像是矽谷、Silvergate、簽名和瑞士信貸銀行，它們的槓桿率都很高。就這些美國銀行而言，它們利用債券、10 年、20 年、30 年期的債券進行槓桿化。 Tether 受到嚴格審查，並且始終被證明是可靠的——即使Tether 擁有商業票據。
你認為為什麼USDT 最近與同業相比成長如此之多？
原因很明顯。我們的競爭對手的推銷對像是華爾街、銀行家和代理商。但如果你是歐洲人，你就不需要美元穩定幣，這太瘋狂了——正如我對Bitfinex 所說的那樣，對Tether 來說也是如此。如果你在美國，你就不需要美元穩定幣。每個人都有一個銀行帳戶，有信用卡或金融卡，並且可以輕鬆獲得貸款。
有30 億人沒有銀行帳戶，被排除在金融體系之外，並不是因為他們是壞人，他們同樣偉大，只是他們太窮了，任何銀行都不會感興趣。所以我，我們不為美國客戶提供服務，我們對歐洲客戶也沒有興趣，我們的重點始終是發展中國家和新興市場。
Tether 確實具有彈性，但同時它還沒有發布完整的審計。這會有什麼問題嗎？
首先，我們所有強大的競爭對手都沒有進行全面的審計。儘管他們再次被認為是加密領域的英雄。當然，他們比我們小，我問自己為什麼。原因並不是Tether 不想進行全面審計。我已經公開說過太多次了，Tether 正在進行全面審計，並試圖讓大型審計機構進行全面審計。但看看美國國會發生的事情。他們建議審計師不要接受新的加密客戶、加密相關客戶。審計師在加密貨幣領域接納新客戶可能會帶來巨大的責任，尤其是在FTX 之後。
我們的證明也與競爭對手不同。如果你查看證明的詳細資訊以及BDO 發布的流程，你會發現BDO 實際上是如何要求我們所有交易對手直接確認銀行餘額的。所以，他們不僅相信我們的話，他們的方法非常徹底。此外，我們也保留了32 億美元的超額準備金。我們本來可以自由自配這數十億美元，那是我們的錢，我們的利潤。我們沒有這樣做，因為我們致力於讓Tether 成為加密貨幣領域乃至全世界最可靠的公司。
再說一次，所有銀行都在做部分準備金，而Tether 卻沒有。我們希望證明，成為一家健康的公司並將絕大多數利潤保留在公司內部，從而為用戶提供額外的保證是可能的。我們做得非常出色。當然，我們仍然致力於與審計師合作以獲得審計，這是我們的首要任務。
你認為金融的未來是什麼？
我不相信加密貨幣會扼殺金融。我相信比特幣是（我對加密貨幣和比特幣做了很大的區分）終極貨幣，是每個想要退出當前貨幣系統的人的保障和救生衣。現行製度存在嚴重缺陷。我不認為加密貨幣可以節省金錢。
我認為比特幣越來越多地進入並被傳統金融體系所接受。比特幣可以透過兩種方式使用，透過ETF，透過銀行產品，或者如果人們願意，他們總是可以選擇退出並自主使用比特幣。這是對任何人來說最好的安慰。這是歷史上第一次人們可以真正持有自己的錢。這是以前從未發生過的事情，也是永遠改變金融業的事情。我認為比特幣將迫使金融在未來幾年變得更加真實、更開放、更誠實。但比特幣是個新生兒。這需要時間，但我認為這非常令人興奮。
