The average value of a single Bitcoin transaction has been rising, recently peaking at more than $129,000—the highest level in more than a year.