Brian Armstrong will give suggestions to the U.K. on regulations, taxes and ensuring collaboration between the banking and FinTech sectors.