If passed, the rules reform could make it easier for domestic exchanges to list more crypto without needing to go through a long screening process.