The Internal Revenue Service is hiring a fleet of new agents. And they’re probably coming for you — regardless of your income level.