The motion is part of a broader effort to restore internet privacy rights for U.S. citizens.