The agency’s $365 million proposed FY2023 budget includes significant allocation for CPAs and whistleblowers.