Bakkt, the fully-regulated institutional US exchange for cryptocurrencies, reported the highest-ever volume for its Bitcoin futures product yesterday, after several dismal months.