After proposing automated ways to monitor global stablecoins like Libra, a new report from BIS argues that a better solution may ultimately be central bank digital currencies.