Two people took in $1 billion in crypto deposits and traded $28 million of it, the suit alleges.