The trading platform agreed to pay $1.5 million as part of the settlement with the SEC.