It’s a “tricky case,” as it is unknown what obligation these firms actually had to “completely separate investors,” suggests a crypto lawyer.