The SEC claims Binance has been uncooperative despite the crypto exchange agreeing to a consent order on discovery in the regulator's case against it.