Asking exchanges to identify users might seem like a minor inconvenience, but could it drive DeFi firms overseas, and would crypto users even care?