Authorities reportedly alleged Shin Hyun-seong earned roughly $105 million in profits from illegal sales of LUNA tokens before Terra's collapse.