The Biden administration reportedly intends to ramp up efforts to trace cryptocurrency payments.