The Swiss National Bank and BIS don't want to miss out on possible blockchain-powered benefits for the financial system.