A palladium fund founded by Norilsk Nickel will launch exchange-traded commodities for metals custodied using blockchain at the Deutsche Börse and London Stock Exchange.