原文 | Bitcoinist 编译 | PANews
很少有人预料到5月10日加密货币市场崩溃，或许是因为比特币短时波动剧烈，甚至一度让加密货币交易所Coinbase的服务被中断。
没有人能比交易者更容易感受到价格波动所带来的影响，由于一些交易者选择了杠杆交易，所以更容易受到价格暴跌的影响。事实上，加密货币杠杆交易允许交易者可以清算向交易所借钱（交易所也愿意借给他们），这些交易者通常希望利用杠杆增加潜在收益，但殊不知这种投资手段的潜在亏损风险也会扩大。
加密货币交易者单日损失价值超过10亿美元
5月10日，比特币、以及整个加密货币市场的表现都不太好。
当天上午八点左右，比特币在短短两个小时之内从9,700美元跌至8,100美元，跌幅超过15%，跌势如此之快让许多人措不及防，因为几乎没有人提前做好应对、并调整自己投资组合的措施。
随着比特币价格开始下跌，杠杆交易者们很快发现自己的头寸被清算了。根据CryptoDiffer收集的数据显示，5月10日当天加密清算总额达到了12.2亿美元，其中30%来自Huobi、23%来自BitMEX、OKEx和Binance，另外一小部分来自于成立不久的FTX。
需要注意的是，加密货币清算12.2亿美元资金并不意味着市场损失了12.2亿美元。由于杠杆作用，加密货币交易者们损失的代币实际总价值可能不会超过10亿美元。PANews了解到，市场之所以会发生这种情况，其中一个原因可能是投资者预期在比特币区块奖励减半之前价格会有更多上涨空间，因此选择了加杠杆——也就是说，这些投资者从交易所借钱，并押注比特币价格会持续上涨。
但是，由于5月10日比特币价格下跌速度太快，加上部分账户内没有足够的保证金和加密货币，因此无法维持自己的头寸，继而引发大规模清算——同时，这也是自3月12日“黑色星期四”以来比特币市场最大的一次崩溃。
考验“HODL”心态？
对于许多比特币投资者而言，最近这次的市场崩盘似乎是对他们“HODL”心态考验。
“HODL”住比特币，意味着持币者不会交易、出售、或是以其他任何方式失去自己的加密货币，他们认为这种心态可以战胜投机和短期交易，并促进市场耐心、确保长期稳定增长。尽管包括“末日博士”鲁里埃尔·罗比尼（Nouriel Roubini）和彼得·希夫(Peter Schiff)等知名经济学家和加密行业评论家都不认可这种投资心态，但仍有一些市场分析人希望在2020年比特币“减半”之后能够靠“HODL”心态支撑加密货币市场。
知名加密货币交易员Mack（@PostOnlyLosses）认为，现阶段让他看跌比特币市场似乎很难，主要有四个基本因素：
1、比特币区块奖励减半大概在一天之内就会发生；
2、比特币已经成为一种对冲经济衰退的有效对策，而且显示出了巨大潜力。目前全球经济仍在复苏过程中，但比特币依然成为2020年迄今表现最佳的资产；
3、尽管比特币在今年三月一度跌至3,700美元低点，但“V型反弹”的力量令人难以置信；
4、随着购买力不断增加、以及卖方需求不断放缓，价格走势正在转向增长。
