The European branch of the giant Japanese exchange now allows users to buy and sell cryptocurrency via PayPal.