Strong price performance and staking could propel Ether ETF inflows in 2025, analysts say.