"Digital assets and payments systems could harm the efficacy of our sanctions” if left unchecked, the Treasury said.