Crypto volatility is an emerging vulnerability to Canada’s financial system, while stablecoins pose risks for the country’s monetary system, the Bank of Canada said.