Bitcoin price movements may “appear random,” but critical drivers such as inflation are what’s making it move, according to a crypto analyst.