A proposed U.S. national defense bill could subject stablecoins issuers to KYC and AML requirements they would be unable to comply with, said Berenberg analyst Mark Palmer.