U.S. Republican Representative Patrick McHenry called for clarification on a “poorly” written digital asset tax provision in a letter to the Treasury.