The tech giant will use public information, including posts, comments, photos, and captions from adult users on Instagram and Facebook.