作者：MakerDao联合创始人Rune Christensen
编译：Felix, PANews
介绍
终局计划（Endgame）是MakerDAO的全面治理改革，旨在应对区块链行业面临的关键机遇和挑战。通过建立弹性和可靠的治理平衡，让Maker治理更加高效、透明和包容。为了增强治理弹性，终局计划还制定了可扩展和可并行的产品创新和增长战略。
这篇文章简要概述了终局计划的3个主要功能，并给出了实施的大致时间表。
1：明确具体的规则
通过Maker宪法MIP提案后立即实施
Maker宪法和框架范围作为规则手册，阐明了角色、责任和决策制定渠道。这些框架不仅减少了歧义，而且能避免干扰，让DAO的工作朝着宏远目标迈进。通过易于使用的软件工具，例如数据仪表板和AI聊天机器人，让所有治理参与者（而不仅仅是内部人员）都可以访问和审计规则、流程及其结果。
Maker宪法的核心规则和定义是不可更改的，旨在为少数代币持有者提供保护，并防止系统因可能出现的去中心化，而导致风险范围扩大或权力平衡的变化。但这在终局计划的所有3个核心功能都实现之前不会生效，因此仍然可以对核心规则进行早期微调。
宪法选举委员会 (CVC) 是开放性的，由MKR代币持有者组成。委员会为MKR持有者提供了一个公共平台，以便接收详细的状态报告和专业建议。基于此平台，有助于委员会制定科学决策。
Maker宪法的一个重要方面是超越了以往以财富为目的，通过基金将捐款分配给慈善机构，并随着MakerDAO的成功而逐渐扩大规模。鼓励参与者从MakerDAO的广泛成功中寻求长期、整体的价值，而不是狭隘和短期的财富榨取。
2：激励治理参与
将于2023年晚些时候实施
“射手座引擎（SE）”通过锁定MKR，将MKR持有者的投票权委托给选举委员会，以此来鼓励MKR持有者参与治理。此过程会通过用户友好的游戏化前端来实现，类似于多党民主中，选举政党的过程（投票权以MKR持有量加权）。
SE用户能以Dai（Maker协议盈余的25%）或SubDAO代币的形式，获得改进和保护Maker治理工作的补偿。SE征收15%的退出费，当用户退出时，这笔费用将从锁定的MKR中销毁，以激励其长期通过委员会等治理工具解决问题。
3：将操作复杂性从MakerDAO转移到SubDAO
2024年实施
SubDAO在MakerDAO中是半独立的专业部门。他们拥有自己的治理代币和治理流程，可实现快速增长，以及专业化的决策制定。
SubDAO的主要任务包括维护去中心化前端、分配Dai抵押品、处理运营效率风险、边际决策以及试验创新产品和增长战略。SubDAO的治理流程和工具会沿用MakerDAO的流程和工具，从而简化操作。
在终局计划中，Maker会逐渐不再维护原生金库。相反，SubDAO将以较低的基本利率稳定费从Maker协议中批量生成Dai。然后将Dai分配给其他DeFi协议、现实世界资产或它们自己的本地金库。SubDAO涵盖所有附带的抵押成本、预言机、维护、升级和其他相关费用。此外，SubDAO还需维持初始资本，并对所有抵押品的风险敞口承担第一笔损失。作为回报，SubDAO可以收取高于基本利率的差价。Maker治理可以消除几乎所有与日常运营相关的成本和复杂性，并仅专注于减少尾部风险和资产负债管理。
SubDAO和MKR代币持有者的激励机制，通过密切关联的经济机制而保持协调一致。SubDAO代币将通过算法创建，并广泛分发给Maker Protocol用户，以促进去中心化和多元化的社区发展。通过这种去中心化与广泛的代币分配相结合，使每个SubDAO能够在有机的、自下而上的过程中找到其独特的专业化。
