A California resident is expected to plead guilty to charges of operating an unlicensed exchange and laundering more than $13 million.