The CFTC and DOJ actions against BitMEX suggest that the crypto industry still has a lot of work ahead to meet KYC/AML standards.