State-owned bank Sber is trying to launch digital asset tools, but regulators remain skeptical about the industry.