Investigators reportedly identified the individuals by tracing the crypto exchange accounts used to launder the funds.