As the crypto industry expands, exchanges like OKX face mounting pressure to strengthen compliance and prevent illicit activities on their platforms.