The world's sixth-largest economy could adopt a hardline stance against decentralized cryptocurrencies as soon as this winter.