Rodrigo Seira has blasted the SEC for overstepping its jurisdiction in its case against crypto exchange Bittrex.