2023年5月1日，感谢Cartesi生态系统中所有了不起的构建者！
在一个激动人心的旅程之后，我们的首届全球线上黑客马拉松正式结束了！有超过200名注册建造者参加，见证了所有参与者展示的巨大才华和奉献精神，这是一个非凡的体验。我们对每一位的感激和钦佩之情都无法言喻。在整个黑客马拉松期间，我们被使用Cartesi技术构建的项目所震撼。向你们致以最高的敬意！
当然，也要向获奖者表示最热烈的祝贺。你们的贡献不仅在这次黑客马拉松中留下了印记，而且还为更广泛的 Cartesi 生态系统和 DApps 的未来做出了贡献。
四月份发生的事情不仅仅如此，请继续阅读以了解更多。
主网何时上线？
随着Cartesi Rollups接近主网上线的准备阶段，生态系统即将迎来一个新时代。但是主网上线意味着什么？在我们的2023年生态系统更新中，你可以了解更多相关信息，其中我们提供了最近发展的简要概述，并突出了目前正在进行的一些令人兴奋的新倡议。
去中心化即将到来！
Cartesi生态系统中正在发生令人兴奋的事情！在四月份，Cartesi社区赠款计划全面展开，第一个提案已经通过了投票阶段。这标志着在鼓励社区参与治理方面的第一次重大努力！
我们在去中心化方面的努力正在取得进展，正如我们在生态系统更新中所提到的，我们正在采取措施试点公会计划，旨在承认和奖励社区贡献！目标是激励开发人员和社区成员积极参与扩展Cartesi生态系统。更多信息即将公布。
透明度至关重要！你是否错过了基金会储备金的解锁？你可以在更新的透明度报告中了解更多信息：
我们的发展回顾正在推进中
正如我们在2023年生态系统更新中所提到的，我们正在采取措施增加透明度，鼓励分享想法，促进更大的合作，吸引新的贡献者，并进一步发展Cartesi生态系统。但是如何实现呢？Cartesi基金会正在积极鼓励所有受助者将更多的技术讨论迁移到公共Discord频道中。
本月，我们正在重新组织我们的Discord频道，以使所有Cartesi社区成员更透明地了解开发过程。从那里，你将能够直接看到开发团队的定期更新，不仅涵盖Cartesi的核心技术，还包括Cartesi生态系统内的受助者的更新。
仍然喜欢阅读该月所有更新和摘要吗？别担心！除了让你选择直接阅读正在构建Cartesi生态系统的人员的更新外，我们还将为你方便地汇总所有重要的新闻和发展动态，以月度生态系统更新的形式呈现。
加入未来的 Web3 一代
我们要感谢来自NEEEICUM（米尼奥大学工业电子和计算机工程学生协会）和NECC（计算机科学学生协会）的学生们。我们有机会举办一个介绍性的研讨会，探讨Cartesi技术的潜力，将他们的DApp想法带到区块链上。与学生们合作，培养未来的建设者，并为这个不断变化的领域带来新的视角，这是非常令人惊奇的！
我们的学生努力不仅仅如此。不喜欢大型黑客松比赛吗？那么小型黑客松比赛如何？我们要向核心贡献者Zach、Lyno和Arthur致以最高的赞扬，他们在确保德克萨斯州达拉斯南卫理公会大学小型黑客松比赛的成功方面做出了杰出的努力。
Lyno为学生提供了入门指导，并在需要时提供及时的帮助，Arthur在Discord上提供了广泛的指导，而Zach亲自到场协助学生，他们拥有了成功所需的一切！
另一场黑客马拉松。Think and Dev 举办的#KingofDevs 编程马拉松第 2 轮已经结束。感谢核心贡献者 Carlo 和 Arthur，他们确保随时为崭露头角的建设者提供指导！
让我们对核心贡献者Gabriel大声疾呼，他应该得到认可，因为他在本月进行了一系列的研讨会。与ETHKL社区一起，Gabriel向马来西亚开发人员展示了Cartesi技术的广泛能力，他们渴望在Web3中构建下一个大事业。除此之外，Gabriel还与核心贡献者Zach一起，为RedHat的区块链实践社区举办了另一场研讨会！我们很高兴看到与会者完全投入到演示中，更加兴奋的是，我们看到Red Hat的主持人Oleg在不到一个小时的时间内就开始使用Cartesi了！
如果此时你仍然在想：“好吧，但是Cartesi是什么？”我们不会生气，我们保证！我们绝对不会鼓励你阅读House of Chimera的帖子来解释Cartesi。绝对不会！
Cartesi特点
- Chainstack - 您错过了与Chainstack的Twitter Spaces，其中核心贡献者Omran、Max和Gabriel深入探讨了Cartesi技术吗？你可以在这里找到重播（https://twitter.com/i/spaces/1mrGmkRXqvgxy?s=20）。
- House of Chimera - 想听更多关于Cartesi以及我们所做的事情吗？请查看这个发现Twitter Spaces，其中核心贡献者Carlo和Omran向你介绍我们的技术（https://twitter.com/HouseofChimera/status/1651978571076849670?s=20）。
- Moon Mag Magazine - 你想知道Cartesi如何推动区块链的未来吗？在最新一期的Moon Mag Magazine中阅读有关我们工作的所有内容。不要错过这篇文章中的见解和知识！
- BeInCrypto - 我们做什么？弥合传统和去中心化开发之间的差距。我们如何做到这一点？在BeInCrypto的这篇文章中阅读有关此的所有内容。
探索即将到来的活动
作为一名 Web3 开发者，想要了解更多吗？那就来参加即将举行的活动与 Cartesi 一起构建。
从实践工作坊，帮助您使用 Cartesi 技术构建您的第一个区块链应用程序，到启发人心的专题讨论，或者甚至有机会与我们的核心贡献者交流并获取一些酷炫的 Cartesi 纪念品，看看以下即将到来的活动，您可以在这些活动上找到我们：
- ETHGlobal 里斯本 — 5月12日至14日
- ETHGlobal 巴黎 — 7月21日至23日
- ETHGlobal 纽约 — 9月22日至24日
- ETHGlobal 伊斯坦布尔 — 11月17日至19日
不要等到黑客马拉松比赛开始才开始行动！您需要了解有关使用Cartesi开始构建的所有信息都在我们的黑客马拉松工具包中：
还有更多活动即将到来！如果您有想让 Cartesi 参加的活动，请在我们的社交媒体上让我们知道，我们会尽力参加。
如果您有兴趣使用 Cartesi 技术进行开发、与我们团队合作或加入我们的社区，请不要忘记加入我们的 Discord。我们将继续构建，无论市场条件如何。如果您正在寻找参与区块链革命的新机会，欢迎加入我们的社区，探索我们的职位空缺。
想要保持最新的消息吗？请务必加入我们在 Telegram 上的公告频道或关注我们的 Twitter。
关于 Cartesi
Cartesi是一个具有Linux运行时的特定应用Rollup执行层。Cartesi Rollup可以作为第二层（在以太坊之上）、第三层（在Optimism、Arbitrum、zkEVM等之上）或主权Rollup部署。它为更具表现力和计算密集型的区块链应用程序开放了设计空间。
DApps可以在自己定制的应用程序特定的Rollup链上部署；
在Cartesi的生态系统中，DApps不会为稀缺的块空间相互竞争；
Cartesi为以太坊或L2提供了数倍的计算容量；
开发人员可以使用他们喜欢的库、编译器和其他经过时间考验的开源组件编写分散逻辑；
DApps保留了底层区块链的强大安全保证和审查抵抗性；
Cartesi Rollups为更具表现力和计算密集型的区块链应用程序开放了设计空间；
Cartesi Rollups可以作为第二层（在以太坊之上）、第三层（在Optimism、Arbitrum、zkEVM等之上）或主权Rollup部署。
APP 
