作者:David Sacks

编译:深潮TechFlow

12 月 6 日,特朗普宣布任命硅谷知名投资人 David Sacks 为白宫人工智能和加密货币总监。

本文为今年 6 月 David Sacks 在 X 平台上发布的推文。

有趣的是,在推文评论区,马斯克也表达了支持。

一切有迹可循,以下为全文编译。

正如许多媒体报道的那样,今晚我将在旧金山的家中为唐纳德·J·特朗普总统举办一场筹款活动。

在过去几年中,我曾为总统候选人罗恩·德桑蒂斯、维韦克·拉马斯瓦米和小罗伯特·F·肯尼迪,以及两党的一些国会议员举办过活动。我资助了许多人,但很少给予正式的支持。

然而今天,我决定支持我们的第45任总统唐纳德·J·特朗普再次竞选第47任总统。我的理由基于四个对美国繁荣、安全和稳定至关重要的问题——在这些问题上,拜登政府已经严重偏离了轨道,而我相信特朗普总统能够引领我们重回正轨。

1. 经济

拜登总统接手时,美国经济已经在从2020年第二季度因新冠疫情造成的冲击中强劲复苏。需求已经反弹,就业市场也在恢复。但他选择继续通过额外的疫情刺激措施来推动经济——其中包括2021年3月通过的一项接近2万亿美元的计划,之后还有数万亿用于“基础设施”、绿色能源和“通胀减缓”。

尽管前克林顿政府的财政部长拉里·萨默斯曾早早警告这可能导致通胀,但拜登政府仍然推进了这些政策。当通胀出现时,拜登政府将其称为“暂时的”。然而,即使在经历了近年来最快的加息周期后,通胀依然居高不下。

由于拜登时期的通胀,普通美国人在过去几年中大约损失了五分之一的购买力。此外,任何需要抵押贷款、汽车贷款或信用卡借贷的美国人都面临更高的利息支出,进一步削弱了他们的购买力。

我们的联邦政府也面临同样的问题,现在每年必须支付超过一万亿美元的利息来偿还其34万亿美元的债务,而这个数字每一百天就增加一万亿美元。这种趋势不可持续,但拜登的2025年预算却计划进一步增加支出。

经济增长已经从2023年最后一个季度的3.4%下降到今年第一季度的1.3%。我们无法再承受四年的“拜登经济学”。

2. 外交政策 / 乌克兰战争

特朗普总统离任时,ISIS已被击败,亚伯拉罕协议签署,全球范围内没有新的战争爆发。三年半后,世界局势动荡不安。拜登总统的一些战略选择导致了这种局面。

在他上任的第一年,拜登不必要地疏远了沙特,后来才意识到他们是中东不可或缺的伙伴。他还主持了一场混乱的阿富汗撤军(政策方向正确,但执行极差)。

然而,他在乌克兰问题上的失误更为严重。他的政府立即推动乌克兰加入北约,尽管现有北约成员国对此并不一致。预料之中地,这激怒了俄罗斯,而拜登政府在每一个关键时刻都坚持不懈地宣称“北约的大门对乌克兰是敞开的,并将继续敞开”。拜登本人在拒绝接受任何“红线”时进一步激怒了俄罗斯。

入侵后,战争初期仍有机会阻止冲突并减少生命和财产损失。俄乌谈判代表在伊斯坦布尔签署了一份草案协议,该协议将让俄罗斯撤回到入侵前的边界,以换取乌克兰的中立。但拜登政府拒绝了该协议,也没有采纳米利将军在2022年11月提出的寻求外交解决方案的建议。

随着战争的持续,乌克兰人面临着越来越多的伤亡和基础设施的破坏。然而,拜登总统继续允许冲突升级,冒着引发第三次世界大战的风险。拜登最初抵制的每一次升级——包括艾布拉姆斯坦克、F-16、ATACMs、以及允许乌克兰打击俄罗斯目标——他最终都妥协了。只剩下最后一步:北约军队直接与俄罗斯在地面交战。而我们的欧洲盟友,如埃马纽埃尔·马克龙,已经在期待这种情况的发生。

在拜登的领导下,我们的选择仅限于继续代理战争直到最后一个乌克兰人,或者亲自与俄罗斯作战。特朗普总统表示,他希望结束乌克兰的流血冲突,并将通过谈判来实现这一目标。虽然乌克兰已无法再获得我们在2022年4月劝其放弃的协议,但我们仍然可以努力拯救乌克兰作为一个独立国家,并避免世界大战的爆发。

3. 边境

作为一名移民,我深信美国通过接纳来自其他国家的有才华的人,增强国家实力的历史。但要实现这一承诺,需要一个有序的、强调技能和美国公民原则的合法移民程序。这是特朗普总统时期所推行的政策。

拜登上任后推行了一种实质上的开放边境政策。上任第一天,他废除了特朗普总统限制非法移民的行政命令,并停止了边境墙的建设,甚至将部分墙体作为废金属出售。这迅速导致非法越境人数激增,使南部边境陷入混乱和危险。

拜登总统(以及无能的卡玛拉·哈里斯和恶意的国土安全部长亚历杭德罗·马约卡斯)对日益严重的担忧的回应是误导公众,声称边境没有问题,尽管不断有大量人群越过边境的视频流出。

当局势变得无法忽视或否认时,拜登声称他没有行政权力来解决这个问题,并指责共和党人没有向他提交相关立法。然而,本周,面对在这一问题上糟糕的民调,拜登突然发现他确实拥有行政权力。他签署的命令是一种微弱且为时已晚的尝试,试图在选举前减缓非法移民的潮流。但拜登已经表明他对这个问题并不认真。如果他赢得连任,开放边境政策将恢复,数以千万计的非法移民将继续涌入。

4. 法律战

美国过去250年政治稳定的基石之一是,我们不接受通过监禁政治对手来赢得选举的做法。然而,自拜登上任以来,他就推动对其曾经和未来的对手进行选择性和前所未有的起诉。

梅里克·加兰仔细审视了1月6日的事件,即使国会单方面的委员会向他的司法部提交了高度偏见的建议,他仍然没有找到起诉特朗普的途径。随后有新闻报道指出拜登对加兰犹豫不决感到失望。最终,联邦层面的杰克·史密斯以及州层面的阿尔文·布拉格和法尼·威利斯介入。他们都基于前所未有的新法律理论提起诉讼,目标直指特朗普。在纽约的案件中,布拉格将一个已经搁置的簿记轻罪重新包装为34项重罪,声称其服务于一个他从未明确的第二罪行,而法官也未要求陪审团达成一致意见。

我小时候移民到美国是因为我的父母对祖国的政治制度不满。那个政府通过监禁政治对手来解决政治分歧。令人讽刺的是,我们所逃避的法律诉讼如今在美国显现。

拜登总统一再声称特朗普重返白宫会威胁民主。然而,正是他的政府与科技平台合作审查互联网,利用情报机构掩盖其儿子亨特的笔记本电脑事件,并对政治对手进行选择性起诉。

结论:A/B测试

选民体验了四年的特朗普总统和四年的拜登总统。在技术领域,这被称为A/B测试。在经济政策、外交政策、边境政策和法律公正性方面,特朗普表现得更为出色。他是值得获得第二个任期的总统。