翻译：钮朝杨来源：彭博社

美国公司与区块链的蜜月期可能要结束了。

来自Forrester公司调研数据表明，很多区块链项目今年将被淘汰。一些处于试点测试的公司正收缩他们的野心和时间线。 Forrester公司估计，90%的案例中，前期试点的内容并不会成为公司今后运营的一部分。

甚至纳斯达克，一家大规模的区块链和加密货币公司，也没有像预期进展得那么快。其交易平台运营商，在2016年便表示要在股东大会和股票发行中部署区块链，然而直到目前还未在大范围内使用该技术。

纳斯达克高级副总裁兼营销技术产品管理总监，在采访中表示：“预计我们很快就将就能找到使用实例，但引进新技术需要与各行各业的参与者进行广泛的合作，这很费时间。”

押注区块链

迄今为止，IBM和微软已经占据了区块链支出的一半以上。

区块链旨在提供防篡改的数字账单，一种追踪产品、交易、客户的开创性技术。但事实证明，大肆宣传的技术很难在现实生活中被采用。每当公司试图增加业务，该技术就会在性能，监督和运营方面遇到问题。

炒作与现实

Gartner公司的分析师Rajesh Kandaswamy表示：“区块链技术在炒作宣传和现实使用间的脱节得很严重，我从来没有碰到类似的情况。”在实际产品使用中，这种情况也非常罕见。

这对于区块链软件和服务的制造商，包括IBM和微软公司来说可能是坏消息。他们原本的目标是在云服务中投入数十亿美元，以开发供应链、收付款以及客户互动的功能。然而，现在他们的预测，以及投资者的预期，都表示目标可能需要调整。

Endpoint Technologies Associates总裁Roger Kay表示：“区块链本应该是IBM、微软和其他公司在设备销售、云服务和咨询方面的重要未来收入来源，如果变现能力很慢，分析师将不得不进行下调其占比。”

拥有超过1500名区块链员工的IBM表示，它仍然看的到区块链强劲的需求。但IBM的区块链技术副总裁Jerry Cuomo表示，竞争的加剧可能会影响客户收取的费用。

微软也保持乐观，其在一份声明中表示：“我们依旧能看到企业区块链市场的强劲势头和进步，我们将始终致力于开发尖端技术，与行业领导者并肩工作，以确保所有行业的企业都能感受到区块链的价值。”

WinterGreen研究公司今年早些时候估计，到目前为止，IBM和微软已经抢占了总计51％，超过7亿美元的区块链产品和服务市场。

然而对于大部分公司来说，区块链仍然是个外来生物。根据Gartner的一项研究，只有1％的首席信息官（CIO）表示他们公司组织中采用了区块链技术，只有8％的人表示他们有短期规划或对该技术意图进行积极的实验。还有近80％的CIO表示他们对该技术不感兴趣。

“没有推迟”

之前许多宣布推出区块链的公司已经改变了计划。运营澳大利亚国家证交所的ASX有限公司现在预计在2020年底或2021年初建立基于区块链的清算和结算系统。而在两年前，该公司的目标是在18个月内建立商业区块链平台。但交易所发言人表示“计划并没有延迟”，因为该公司直到最近才公布确切的发布日期。

另一位早期倡导者，澳大利亚矿业巨头BHP有限公司在2016年表示将于2017年初部署区块链以跟踪岩石和流体样品。但目前据发言人Judy Dane称，现在并没有“正在进行相关区块链项目/实验”。

但据区块链相关组织的说法，明年可能该技术会有更多的增长。

“区块链技术绝不处于极速上升的阶段。”，以太坊联盟的执行董事Ron Resnick表示，该联盟拥有思科系统公司、英特尔公司和摩根大通公司等大约600名成员组成。“我也不知道今年该设立什么样的预期，大家都还在试水。“

寻求标准

延迟背后的一个原因是：大多数区块链供应商都不提供兼容软件。公司担心会受到单一供应商的影响，EEA集团表示该问题希望能通过制定标准来解决。

Resnick说，以太坊联盟将于2019年中期推出区块链软件认证测试计划。拥有IBM，Airbus SE和美国运通等公司客户的竞争对手Hyperledger，正准备将其区块链软件连接到一个名为Kubernetes的主流平台。

目前大多数区块链还无法处理大量交易，然而这对大型企业来说是必须的。而且仅涉及某些类型的用途，通常是公司在项目上进行协作的情况。但由于不同的企业必须共享相同的区块链，因此就技术和采用方式如何达成一致意见可能是一个挑战。

许多公司也只是担心第一个部署新技术会成为第一个遇到问题的公司。

Hyperledger执行董事Brian Behlendorf表示：“这些企业不想当第一个吃螃蟹的，都希望看到其他人去率先尝试，都是这些企业软件的本质。”