Tether has highlighted its compliance efforts after Ripple's CEO said the U.S. government has its sights set on USDT.